Tag Archive for 'italian'

Prisencolinensinainciusol: Adriano Celantano’s Funky Gibberish

HiHi SuperForest

I bet you’ve got a pretty clear idea in your head of what you think ‘typical’ sounds of ’French’, ‘Italian’, ‘Dutch’ or other languages sound like, but have you ever wondered what your native language might sound like to non-speakers of it?   It’s a weird exercise trying to imagine as I’m not sure it’s possible to divorce the sounds from the meaning to get a clear idea. Well, Adriano Celantano’s 1972 masterpiece of gibberish funk of “what English sounds like to foreigners” is here to help. Enjoy!

Oll Raight! Funk transcends language

Reminds me of my attempts at singing along in wildly approximated Italian (I think in French you can use the phrase “yaorteuse“) - though clearly with a higher funk quotient. And a harmonica!

I would happily curl up on the sofa and watch an entire musical of this, no lie.

Love

P

(via)

Manifesto dell’Umanita’ (Italian)

Cosa salvera’ la Razza Umana?

Per Favore.
Grazie.

Due parole che cambieranno totalmente il nostro pianeta.
Piu’ dell’energia solare, piu’ che riciclare, piu’ dell’energia eolica.

Perche?

Perche’ se noi iniziamo a trattare le persone e le cose con cui interagiamo tutti i giorni con rispetto ed empatia, vedremo gli effetti positivi che trasformeranno le nostre vite, e di conseguenza la societa’ intera.

I nostri genitori ci hanno insegnato come comportarci nella vita di tutti i giorni con le cosiddette “Buone Maniere”, con un atteggiamento positivo e, come risultato, sentiamo (attraverso anni di introspezione) di aver iniziato il giusto percorso nella giusta direzione. Il nostro modo di comportarci regola il modo in cui interagiamo con il mondo esterno, l’Ambiente. Sentiamo che prima di tutto e’ il nostro comportamento a determinare il nostro successo come esseri umani.

La gente parla di salvare l’Ambiente, e questo ci porta a pensare a ruscelli e foreste incontaminate. Ma l’”Ambiente” non e’ fatto soltanto da panorami idilliaci immersi nel verde di Madre Natura. Oggi come oggi, l’Ambiente e’ rappresentato anche e soprattutto dalle nostre periferie, i nostri aeroporti, le nostre case o supermercati. L’Ambiente e’ tutto quello che scompare quando chiudi gli occhi

Se vogliamo migliorarlo, dobbiamo iniziare con quello che vediamo e incontriamo ogni singolo giorno della nostra vita.

Prima di elevare la nostra attuale realta’ da societa’ basata sul carbone ad una basata sull’energia solare-eolica, sapendo che questo comporterebbe una migliore qualita’ della vita per tutti noi, dobbiamo prima di tutto fermarci un attimo e chiederci: “Perche’? Che cosa vale la pena salvare?”

La nostra Coscienza.

Il nostro dono e anche la nostra maledizione e’ la nostra incredibile coscienza. Noi siamo consapevoli, e questa e’ la piu’ grande e peggiore cosa che ci appartiene in quanto esseri umani. Perche’ noi possiamo vedere chiaramente come potremmo vivere bene, come potremmo comportarci con rispetto verso gli altri, quanto incredibile potrebbe essere la nostra vita; sentiamo che e’ nostro dovere parlare e far sapere agli altri delle nostre speranze per creare un mondo migliore.

Non c’e’ nessuna ragione al mondo per cui ognuno di noi non debba avere accesso a:

Acqua Pulita
Cibo non Geneticamente Modificato
Riparo
Educazione
Comunicazione Open Source
Liberta’ da Oppressione e Fascismo

Ma e’ dolorosamente ovvio che la maggior parte degli esseri umani non abbiano queste possibilita’.
La maggior parte degli esseri umani non ha nemmeno due di queste sei cose!

Potrebbe avere tutto questo, ma non ce l’ha.

Perche’?

Cattivo Comportamento, Atteggiamento Negativo.

Quasi ogni religione sulla terra ha fatto suo caposaldo l’idea che per essere felici dobbiamo trattare gli altri come come noi stessi vorremmo essere trattati: “Tratta il Prossimo tuo come Te Stesso”. Il fallimento di questa intenzione e’ semplicemente cattivo comportamento.

Quando un’azienda decide di smaltire i suoi rifiuti in un fiume che fornisce acqua ad altri corsi d’acqua che dissetano persone lungo il suo percorso, questo e’ cattivo comportamento.

Quando una societa’ sceglie di isolare i suoi cittadini colpevoli di reati in prigione, senza offrire nessuna possibilita’ di riabilitazione, questo e’ cattivo comportamento.

Quando una persona decide di entrare in una scuola e aprire il fuoco sui suoi compagni di classe, questo e’ un comportamento estremamente cattivo.

E’ per questo che DOBBIAMO AGIRE ORA.

A tutte le nuove generazioni dovrebbero essere impartite lezioni di buone maniere e di atteggiamento positivo in generale, se solo vogliamo pensare di sopravvivere come specie, aldila’ del prosperare o meno.

Dobbiamo fare del nostro meglio per trattare gli altri come noi vorremmo essere trattati, e attivarci in modo concreto per aiutare le persone che ci circondano. Iniziamo a farlo noi e vedremo gli effetti che produrremo intorno a noi!

Perche’?

Perche’ cosi’ poche persone lo stanno facendo.

Le buone maniere, il giusto atteggiamento ci fanno essere un cerino acceso in una stanza buia.

Tre Punti Essenziali:

Cerchiamo lo sguardo delle persone con le quali parliamo e interagiamo. Sorridere e’ un optional, ma e’ altamente raccomandato.
Usiamo le parole “Per Favore” e “Grazie” piu’ che possiamo.
Cerchiamo i modi per migliorare la vita degli altri. Questo potrebbe voler dire piccole cose come portare una borsa pesante per un piano di scale, o tenere la porta aperta.

Facciamo queste tre cose e la vita cambiera’ in modo incommensurabile. E inizieremo cosi’ a cambiare la vita delle persone che incontriamo, in modo positivo ed evidente.

Crediamoci, noi siamo pieni di ottimismo e speranza.

Grazie di aver letto.

Team SuperForest

Jackson, Niki, Andrew, Alex, Taylor, Jaell, Julius, April, Jordan, Spoon, Carla, Iman, Chris, Aaron, Jo, Jackie, Drake, Bee, Patricia, Heather, Amy, e Silvia